Ворчание под нос

Купил первые два тома из свежеизданного пятитомника Хаецкой. Что-то госпожа Хаецкая начала разочаровывать. "Стрекозы Вавилона" в этом издании лишены всей ненормативной лексики. Пиф, не ругающаяся матом - это неправильно. И "Обретение Энкиду" из цикла исключен. Вот так-то. Обидно, ведь Е.Х. так уместно дамско-филологически (красивее всего матерятся именно умные женщины филологи, давно заметил) умеет использовать слово "хуй".

Не, я понимаю, у человека поменялось мировозрение, православие там, все дела, но старые вещи-то зачем перелицовывать? Ладно хоть у Мошкова пока старые варианты лежат, неотцензуренные.